دموع
عدد المساهمات : 41 تاريخ التسجيل : 23/09/2011 العمر : 27 الموقع : كوردستان ام موطن الابطال
| موضوع: الغة الكردية الثلاثاء أكتوبر 09, 2012 12:00 pm | |
| سجل حضورك بكم كلمه او جمله كورديه حتى نتعلم ونعلم نفيد ونستفيد... اللغة الكُرْدية هي لغة أو مجموعة لهجات تعتبر جزء من اللغات الإيرانية واللغات الهندو إيرانية و التي تنتمي بدورها إلى اللغات الهندو أوروبية. تکتب اللغةالكردية بالخط اللاتيني والعربي و یتحدثها ما بين 16[1] إلى 35 مليون شخص. تضم مجموعة مختلفة من اللهجات حيث يتم التحدث بها في كل من تركيا،والعراق، وإيران، وسورية في منطقة تسمی کردستان كذلك في بعض أجزاء أرمينيا في الأماكن التي يقطنها الأكراد
الحروف الكردية التي تستعمل الكتابة الأبجدية العربية وتكتب بثلاثة وثلاثين حرفا. وتختلف الكردية عن الأبجدية: بإلزام كتابة المد، فيجعل هذه الكتابة أسهل من العربية.[بحاجة لمصدر] وهذه الفكرة أتت من الفارسية.
ى, ێ, ھ، وو, ۊ ،ۆ، و، ن، م، ل, ڵ, گ, ک, ق, ڤ, ف, غ, ع, ش, س, ژ, ز, ڕ, ر, د, خ, ح, چ, ج, ت, پ, ب, ه, ا
كيف تتعلم اللغه الكرديه
أولا : كيفية تلفظ الكلمة ..
أ-بعض الحروف المختلفة عن الحروف في اللغة العربية ڤ... ... كإسم علم مؤنث(ڤيان-Viyan)
پ... ... كإسم علم مؤنث(پةريخان-Parekhan)
گ... G ... كلفظ الكلمة(Good)أول الحركة فيها
ژ... zh ... كالحركة المبينة بلون مختلف في كلمة صباح الخير بالفرنسية(بونجور)أو عندما يحول الإخوة اللبنانيون حرف الجيم إلى لفظ آخر
ۆ O ... كحركة التعجب في قولك O ! ئو وأقصد هنا حركة الواو فقط
ێ... ... بلفظ مهمل كلفظ أول الحركة لكلمة نعم بالإنجليزية( yes )
ڕ ... راء مفخمة
چ ch .. كلفظ أول حرفين مع بعض في كلمة طفل بالإنجليزية( child ) وبقية الحروف هي نفسها كما في حروف اللغة العربية
وأخيرا إليكم بعض الكلمات والجمل العامّة :
نعم .. baly .. بةلێ
لا .. nakhear .. نةخێر
أنا .. mn .. من ( الميم والنون مهملتان أي بدون حركات ) أنت .. to .. تۆ
أنتم .. eywa .. ئێوه
كلكم .. hamotan .. هةموتان
كلنا .. hamoman .. هةمومان
بدون شك .. bey goman .. بێ گومان
مرحبا بك .. bakheyr beyt .. بةخێر بێيت
الى اللقاء .. khwa hafez .. خوا حافيز
أتمنى لك النجاح .. hewaae sarkaotnt bo dakhwazm .. هيواى سةركةوتنت بۆ دةخوازم
مضطر للذهاب .. dabey brom .. دةبي بچم
أنا جوعان .. mn brsems .. برسيمة
أنا عطشان .. mn teynema .. تێنيمة
شكرا .. sopas .. سوپاس
شكرا جزيلا .. zor sopas .. زۆر سوپاس
آسف .. bbora .. و آسف للتعبير عن الحزن .. ba dakhawa .. بةداخةوة
أنا مُحرج .. mn sharmazarm .. شةرمةزارم
أراك لاحقا .. dowaee datbenmawa .. دوايي دةتبينمةوة
على أمل أن نلتقي .. ba neyaze didar ..بةنيازي ديدار
سوپاس بۆ به شدار بونتان ....... شكرااا لمشاركتم ............... المصدر منتدى فرقة صبا ......................................... كنت اريد ان اعيش كما تريد نفسي ولكن عشت كما ارادة زماني | |
|